-
1 ar smagu sirdi
разг. скрепя сердце -
2 with heavy heart
smagu sirdi -
3 with a heavy heart
ar smagu sirdi -
4 with a leaden heart
ar smagu sirdi -
5 with a sore heart
ar smagu sirdi -
6 скрепя сердце
advcolloq. ar smagu sirdi -
7 smags
īp.v. тяжёлый; тяжкийLKLv59▪ Terminiru тяжёлый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru тяжёлыйETB▪ SinonīmiI. īp.v.1. apmācies; drūmīgs; drūms; drūmsejīgs; grūtsirdīgs; melanholisks; nomākts; nopietns; nospiests; sadrūmis; sadrūvējies; samāciessmagā artilērijasmaga nasta lietv. - grūti novēršams traucēklissmagi miesas bojājumismagie ieročismags darbs lietv. - vergošanasmags fizisks darbssmags kritiens lietv. - 1) spēcīgs sitiens 2) kritiens uz galvas2. bargs; elles; grūts; katorgas; spaidīgs; spiedīgs; sūrssmags darbs lietv. - vergošanasmaguma sajūta krūškurvī3. čāčīgs; gumzīgs; kā bez nagiem; kā bez rokām; kā sapīts; klamzīgs; lācīgs; lempīgs; ļēpīgs; neizveicīgs; neveikls; stūrains; teļīgs; tūļīgs; tuntulīgssmags solis4. grūts; sāpīgs; sasāpējis; vārīgssmags trieciens5. piesmacis; smacīgs; spiedīgs; tvanains; tvanīgs6. smadzīgs; smagnējs; svarīgsar smagu sirdi7. draudīgs; drūms; nelaimi vēstošs8. gurds9. lēns10. liels11. mokošs12. uztraucošs13. spēcīgs; stiprsII. lietv.1. apnicīgs darbs2. nogurdinošs darbs3. vienmuļš darbsIII.1. grūts; klapatu pilns; rūpju un raižu pilns2. masīvs3. grūts; mokpilns; moku pilnsT09
См. также в других словарях:
širdis — širdìs sf. (3) K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; gen. sing. ès KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, PIš, Ktk, Rš), GrvT17; nom. pl. šìrdes KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, Plš, Ktk, Rš), LKKXI175(Zt); gen. pl. širdų̃… … Dictionary of the Lithuanian Language
turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… … Dictionary of the Lithuanian Language
susukti — susùkti, sùsuka, o (sùsukė) 1. tr. NdŽ visus įsukti, sukant įtvirtinti: Susùkti sraigtus, varžtus DŽ1. 2. tr. kuo įsukamu sutvirtinti, suveržti: Susùkti ką sraigtu NdŽ. Susùk ragutes Aln. 3. tr. LKT293(Kpr), Šmn, Krp, Knt apsukant,… … Dictionary of the Lithuanian Language
erdvas — er̃dvas, à adj. (4) K; SD1145, SD300, R žr. erdvus: Er̃dvas drabužis J.Jabl. Erdvi vartai MŽ535. Mūs erdva pirkia Mrs. Kai kluonas erdvesnis, geriau – yra daugiau podėlio Nmn. er̃dva n.: Aplinkui žali javai – taip erdva, net smagu sp. Jiems… … Dictionary of the Lithuanian Language
vanduo — vanduõ sm. (3a) K, Š, DŽ, FrnW, vanduo (1) Dk, FrnW, (3a) Pc, Pnd, Ds; SD1195, SD401, Q607, Sut, N, M, vanduõj (3a) Lz, Rod, Sn, Mrc, vanduõn (3a) Pvn, Užv, vanduvà sm. (3 … Dictionary of the Lithuanian Language
varyti — 1 varyti, vãro, vãrė 1. tr. SD1120, SD244, H, R, MŽ, Sut, I, KBII176, K, Rtr, Š, KŽ, PnmŽ, Nmč, Lb, Aps, Rk, Skp, Krč, Ps, Žg, Plšk, Klk, Sd, Lnk, Als, Žr, Lk, Vdk versti judėti kuria nors linkme, ginti, vyti: Varyt arba gỹt – tai čia tas pats … Dictionary of the Lithuanian Language
vienas — 2 vienas, à pron. (3) 1. def. R, R112, MŽ, MŽ146, M, LL220, ŠT48, DŽ nurodo asmenį ar daiktą, kuris yra tiesioginis veiksmo ar būsenos subjektas, arba pažymi, kad veiksmą atlieka veiksmo subjektas savo jėgomis, kitiems nepadedant, neprisidedant … Dictionary of the Lithuanian Language
vis — 2 vìs prt. KI56; L, Ser 1. žymint veiksmo tąsą: Da vìs graužia akis, da vìs nepereina Ker. Naktis i vìs do veža šieną Dglš. Da vis negiesta tie gaidžiai, vis dar negiesta Vkš. Aš jau skubu eiti, o ans muni vis da šnekina Všv. Kadai sniegą… … Dictionary of the Lithuanian Language
šis — šìs, šì pron. demons. K, Š; Q123, H, H166, R, MŽ, Sut, N, M, L, pl. šiẽ, šiõs, du. šiẽdu (šiuõdu, šiùdu Grg), šiẽdvi (šiuõdvi, šìdvi Grg, šiùdvi Klvr, šìdi KlbX125(Krtn)) 1. Lž šitas (vartojamas kaip būdvardis, nurodant erdvės… … Dictionary of the Lithuanian Language
šviesus — šviesùs, ì adj. (4) K, DP59,67,137,468,560, Š, DŽ, šviẽsus, ì (4) KlbIII11(Lkm), Tvr, Žln, Rtn, šviẽsus, ì (2) DP64,339,560 pršn. tamsus. 1. SD145,177, H, H183, R, R244, MŽ, MŽ326, K, Sut, M, L, LL243, Rtr, KŽ kuris šviečia, apšviečia ką,… … Dictionary of the Lithuanian Language
reiki — Bendroji informacija Kirčiuota forma: reĩki Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: japonų, anglų k. perraša reiki. Giminiškas naujažodis: reikistas, ė. Pateikta: 2013 11 15. Atnaujinta: 2013 11 16. Reikšmė ir… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas